Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.
  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.
  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.
  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি এক মিনিটের জন্য আপনাকে হোল্ডে (কথা না বলে ধরে রাখা) রাখতে পারি? - Can I put you on hold for a minute?
  • আমি আপনার বিশ্বাস ভেঙে দেওয়ার জন্য সত্যিই দুঃখিত - I’m truly sorry for breaking your trust
  • তোমাদের দুজনকে রেখে যাচ্ছি পরিচিত হওয়ার জন্য! - I’ll leave you two to get acquainted!
  • খোকার দাঁত উঠছে - The baby teething the teeth
  • এখানে গাড়ি পার্ক করা যেন একটি ধাঁধা সমাধানের মতো - Parking a car here is akin to solving a puzzle
  • তুমি থাকো কোথায়? - Where do you live?