মন্ডপ   [mondop | maṇḍapa] /noun/

মন্ডপ in English

noun

(1) pavilion; temporary building or open shed (especially for festivals or ceremonies)
অস্থায়ী আচ্ছাদন বা প্যান্ডেল; উৎসবের জন্য তৈরি ঘর

(2) arbor; bower; altar
কুঞ্জ; বেদি

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

পূজার মন্ডপ — pavilion for worship (পূজা করার জন্য তৈরি অস্থায়ী ঘর বা প্যান্ডেল)
বিয়ের মন্ডপ — wedding pavilion (বিবাহের অনুষ্ঠানস্থল বা ছাদনাতলা)
মন্ডপ সজ্জা — pavilion decoration (প্যান্ডেল বা মন্ডপ সাজানোর কাজ)

সমার্থক শব্দ

প্যান্ডেল, শামিয়ানা, চাঁদোয়া, মণ্ডপ, ছামিয়ানা

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

দুর্গাপূজার মন্ডপ খুব সুন্দর করে সাজানো হয়েছে।

- The Durga Puja pavilion has been decorated very beautifully.

বিয়ের মন্ডপে বর-কনে বসে আছে।

- The bride and groom are sitting in the wedding pavilion.

গ্রামের মাঝখানে একটি বিশাল মন্ডপ তৈরি করা হয়েছে।

- A huge pavilion has been built in the middle of the village.

Collocations

পূজার মন্ডপ, বিয়ের মন্ডপ, মন্ডপ সজ্জা

শব্দের রূপভেদ

Root: মন্ডপ  |  Plural: মন্ডপগুলো

ব্যবহার বিধি

Widely used in the context of Hindu religious festivals (like Durga Puja) and weddings. The standard orthography often prefers 'মণ্ডপ' (with ণ), though 'মন্ডপ' is commonly used.

পূর্ববর্তী শব্দ : মন্ডন পরবর্তী শব্দ : মন্ডল

Related Words:

See মন্ডপ also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?
  • Satisfied with ( সন্তুষ্ট ) I am satisfied with him or I am satisfied of the truth.
  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.
  • Deal in ( ব্যবসা করা ) He deals in rice.

Idioms

Browse all ›
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • বাম দিকে যাবেন ম্যাকডোনাল্ড অতিক্রম করার পর - Turn left after you pass McDonalds
  • কি খবর - What’s up?
  • কীবোর্ড থেকে দূরে - AFK: Away from keyboard
  • স্বেচ্ছায় যে কেউ আসতে পারে। - I would like to see the volunteers.
  • আমি একটি বিগ ম্যাক (খাবারের নাম) এবং একটি ছোট কোক নিব - I'll take a Big Mac and a small coke
  • আপনাদের রুম ভাড়া কতো? - how much are your rooms?

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.