Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Inquire about ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) I inquired of him about (into) the matter.
  • Replace with another ( পরিবর্তন করা (একটি জিনিস) ) Replace this chair with new one.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তোমাকে শুনতে পাচ্ছি না ঠিক মতো - I can’t hear you very well
  • আমি মাছ রান্না করতে পারি - I can cook fish
  • নাচতে না জানলে উঠান বাকাঁ - A bad workman quarrels with his tools
  • ভালো কাজে অর্থ ব্যয় করলে বরকত হয়। - Spending money on good deeds brings blessings
  • আমি আপনাকে মিস করেছিলাম। - I gave you the importance.
  • জুন মাসের শেষ পর্যন্ত - By the end of June