Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Contribute to ( দান হিসাবে দেওয়া ) He contributed one thousand taka to the Flood Relief Fund.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.
  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পশুদের জন্য কি কোনো আশ্রয়স্থল আছে? - Is there a shelter for animals?
  • এটা শুনে আমি সত্যিই দুঃখিত - I’m sorry to hear that
  • যোগ্যতা থাকা সত্ত্বেও সে চাকরিটা পেল না - In spite of his having all the qualification, he did not get a job. / He had all the qualification. Yet he did not get a job. / In spite of having merits, the boy couldn’t pass
  • এতে কোন সন্দেহ নাই - It admits of no doubt
  • তোমার জন্য খুবই ভালো - Too cool for you
  • আর একটু নিন - Have a little more