noun
(1)
arrangement; preparation; provision
আয়োজন; জোগাড়; বন্দোবস্ত
(2)
system; organization; method
পদ্ধতি; প্রণালী
(3)
measure; action; step
পদক্ষেপ; উপায়
(4)
rule; regulation; prescription; law
বিধান; নিয়ম
আমি অনুষ্ঠানের সব ব্যবস্থা করেছি।
- I have made all the arrangements for the event.
সরকার নতুন শিক্ষাব্যবস্থা চালু করেছে।
- The government has introduced a new education system.
অপরাধীদের বিরুদ্ধে কঠোর ব্যবস্থা নেওয়া হবে।
- Strict action will be taken against the criminals.
থাকার জন্য কোনো বিকল্প ব্যবস্থা আছে কি?
- Is there any alternative arrangement for accommodation?
ব্যবস্থা করা, ব্যবস্থা নেওয়া, বিকল্প ব্যবস্থা, আইনশৃঙ্খলা ব্যবস্থা, পাকা ব্যবস্থা, নিরাপত্তা ব্যবস্থা
Root: ব্যবস্থা | Plural: ব্যবস্থাসমূহ
The word is highly versatile and can mean 'arrangement', 'system', or 'action/measure' depending on the context. It is frequently paired with the verbs 'করা' (to arrange) and 'নেওয়া' (to take action).