Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.
  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
  • Need of ( প্রয়োজনীয় ) I am in need of more money.
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?
  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মাঝেমধ্যে মনে হয়, জীবনটা বুঝতে হলে বাইরে বেরোতেই হবে - Sometimes it seems that if you want to understand life, you have to go outside
  • পানির অভাব হলে শরীর দুর্বল হয়ে পড়ে - Lack of water makes the body weak
  • প্রচলিত আছে যে। - There’s a story that
  • কি যা তা বলছেন আপনি? - What the hell are you talking about?
  • ওহ, কি বিরক্তিকর! - Oh, how annoying!
  • তরকারিতে লবণ একটু কম দিয়েছি, ঠিক আছে? - I’ve added a little less salt to the curry, is that okay?