Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Warn of ( সতর্ক করা ) He warned me of the danger.
  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • Vexed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) He is vexed with me at my conduct.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমতা-আমতা কর কেন? - Why do you hum and haw?
  • আমি খুবই দুঃখিত। কিছু মনে না করলে আপনি কি আরেকবার একটু বলবেন কষ্ট করে? - I am sorry. Would you mind repeating that, please?
  • গাছটা মড়-মড় করে ভেঙে পড়ল - Crash went the tree
  • নিজের পায়ে কুড়াল মারা - To dig one’s own grave
  • Mind your studies - লেখাপড়ায় মন দাও
  • আমি সত্যিই তোমাকে সাহায্য করতে পারবো না - I'm afraid I can't really help you