বেগুন   [begun | bēguna] /noun, adjective/

বেগুন in English

noun

(1) eggplant; brinjal; aubergine
এক প্রকার সুপরিচিত আনাজ বা সবজি

adjective

(1) without merit; lacking virtue or quality; worthless
গুণহীন; নির্গুণ (বে-গুণ)

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

কানা বেগুন — Worm-eaten eggplant; a worthless person (পোকা ধরা বেগুন; অপদার্থ ব্যক্তি)
বেগুন পোড়া — Roasted eggplant mash (আগুনে ঝলসানো বেগুন বা তার ভর্তা)
বেগুন ভাজা — Fried eggplant slices (তেলে ভাজা বেগুনের টুকরো)

সমার্থক শব্দ

বার্তাকু, ভণ্টাকী, গুণহীন, নির্গুণ, অপদার্থ

বিপরীত শব্দ

গুণী, গুণবান

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

আমি আজ দুপুরে বেগুন ভাজা দিয়ে ভাত খেয়েছি।

- I ate rice with fried eggplant for lunch today.

বাজারে এখন বেগুনের দাম অনেক বেশি।

- The price of eggplants is very high in the market right now.

লোকটি একেবারে বেগুন, তার কোনো ভালো গুণ নেই।

- The man is completely without merit, he has no good qualities.

Collocations

বেগুন ভাজা, বেগুন পোড়া, সাদা বেগুন, কানা বেগুন, বেগুনের তরকারি

শব্দের রূপভেদ

Root: বেগুন  |  Plural: বেগুনগুলো

ব্যবহার বিধি

Primarily used as a noun to refer to the eggplant vegetable. The adjectival use meaning 'without merit' is a play on words (বে + গুণ) and is mostly found in literature or specific colloquial contexts.

পূর্ববর্তী শব্দ : বেগতি পরবর্তী শব্দ : বেগুনে

Related Words:

See বেগুণ also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.
  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.
  • Appeal to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He appealed to the Headmaster for pardon.
  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.
  • Weak of ( দূর্বল ) He is weak of understanding.
  • Sure of ( নিশ্চিত ) I am sure of success.

Idioms

Browse all ›
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • আমি মানি না - I do not agree
  • প্রশ্নই ওঠে না। - Unquestionable.
  • তিনি আর নেই - He is no more (dead)
  • যাওয়ার সময়টা কখন (কোনো জায়গা থেকে চলে যাওয়ার সময়)? - What time is check out?
  • একটা আরামদায়ক বিছানা মানেই দিনের সব ক্লান্তি দূর - A comfortable bed means the relief of all the day's fatigue
  • তোমার কিছুক্ষন বিশ্রাম নেয়া দরকার - You need to take rest for a while

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.