Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.
  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দয়া করে আপনার বোর্ডিং পাস এবং পরিচয়পত্র সাথে রাখুন বিমানে উঠার সময় - Please have your boarding pass and identification ready for boarding
  • ঠান্ডা হাওয়া আমাকে মনে করিয়ে দেয়, উষ্ণতা কতটা নাজুক হতে পারে - Cold winds remind me of how fragile warmth can be
  • ভদ্র লোকটি মাথা নেড়ে সম্মতি দিলেন - The gentle man nodded assent
  • সে তো সেখানে যায়ই নি - He did not even go there
  • ওই ফ্ল্যাটে আলো-বাতাসের অভাব খুব বেশি মনে হচ্ছে - That flat seems to lack proper light and ventilation
  • তুমি কি কি উপস্থাপনায় দক্ষ? - Are you good at presentation?