বিষাক্ত   [bishakto | viṣākta] /adjective/

বিষাক্ত in English

adjective

(1) poisonous; venomous; toxic
বিষযুক্ত; বিষধর

(2) poisoned; envenomed
বিষমিশ্রিত; বিষ মাখানো

(3) malicious; spiteful; toxic (metaphorical)
বিদ্বেষপূর্ণ; ক্ষতিকর

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

বিষাক্ত ছোবল — venomous bite or strike (সাপ বা বিষধর প্রাণীর দংশন)
বিষাক্ত কথা — spiteful or venomous words (কটু বা বিদ্বেষপূর্ণ কথা)
বিষাক্ত নজর — malicious look; evil eye (কুৎসিত বা ক্ষতিকর দৃষ্টি)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

এই জঙ্গলে অনেক বিষাক্ত সাপ রয়েছে।

- There are many venomous snakes in this jungle.

কারখানার বিষাক্ত ধোঁয়া পরিবেশ নষ্ট করছে।

- The toxic smoke from the factory is ruining the environment.

বিষাক্ত খাবার খেয়ে কয়েকজন অসুস্থ হয়ে পড়েছে।

- Several people fell ill after eating poisoned food.

তাদের সম্পর্কটা দিন দিন খুব বিষাক্ত হয়ে উঠেছিল।

- Their relationship had become very toxic day by day.

Collocations

বিষাক্ত সাপ, বিষাক্ত গ্যাস, বিষাক্ত পরিবেশ, বিষাক্ত ছোবল, বিষাক্ত মন্তব্য

শব্দের রূপভেদ

Root: বিষ

ব্যবহার বিধি

Used literally to describe venomous animals, toxic substances, or poisoned items, and metaphorically to describe harmful environments, relationships, or malicious words.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার মুখে ফুল চন্দন পড়ুক - Blessed be your tongue
  • নতুন কোনো খবর আছে? - Anything new going on?
  • সে লম্বা চুল রাখে - He wears long hair
  • দুর্ভাগ্যবশত, আমি এটাকে অন্যভাবে দেখি - Unfortunately, I see it differently
  • স্বপ্ন দেখা সহজ, কিন্তু সেটা পূরণে কতটা শ্রম দেবে, সেটাই আসল কথা - Dreaming is easy, but how much effort you put into fulfilling it is what truly matters
  • যতক্ষণ সে না আসে, এখানে অপেক্ষা কর - Wait here till (until) he comes