Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.
  • Aim at ( লক্ষ্য করা ) He aimed his gun at he bird.
  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Disgusted at ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Interest in ( আগ্রহ ) He has a special interest in history.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ছেলেটি তার চোখের মনি - The child is the apple of his eye
  • দিনটা আজ ভাল নয় - The day is not auspicious
  • ঢাকা যাওয়ার টিকিটের দাম কত? - How much is the ticket price to Dhaka?
  • এটা গরম হতে পারে - This may be hot
  • তুমি নিশ্চয় মজা করছো! - You must be kidding!
  • হাতে তৈরি জিনিসে আত্মার ছোঁয়া থাকে - Handmade items carry a touch of the soul