Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.
  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ধুমধাম পার্টি। - Grand party.
  • তুমি কন মুখে আমায় এ কথা বল? - how can you have the face to tell ma this?
  • আপনাদের সকলকে ধন্যবাদ তথ্য দেয়ার জন্য - Thank you all for your input today.
  • ফুটন্ত ফুলের মাঝে দেখরে মায়ের হাসি - Just have a look at the sweet smile of the divine mother in the blooming flowers
  • সে বোঝা নেওয়ার মত যথেষ্ট শক্তিশালী নয় - He is not strong enough to carry the load
  • দেরি না করে ফায়ার ব্রিগেড ডাকুন! - Call the fire brigade without delay!