বাদুড়   [badur | bāduṛ] /noun/

বাদুড় in English

noun

(1) bat; flying fox
ডানাবিশিষ্ট নিশাচর স্তন্যপায়ী প্রাণী

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

বাদুড় ঝোলা — hanging upside down like a bat; traveling in an overcrowded vehicle by hanging from the doors (বাদুড়ের মতো উল্টো হয়ে ঝুলে থাকা; বাসে বা ট্রেনে অতিরিক্ত ভিড়ে দরজায় ঝুলে যাতায়াত করা)
বাদুড়ের মতো — like a bat (often referring to hanging upside down or being active at night) (বাদুড়ের স্বভাব বা আচরণের মতো)
বাদুড়-চামচিকা — bats and microbats (used collectively to refer to such nocturnal creatures) (বাদুড় ও চামচিকা জাতীয় নিশাচর প্রাণী)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

গাছের ডালে একটি বাদুড় উল্টো হয়ে ঝুলে আছে।

- A bat is hanging upside down from the branch of the tree.

বাদুড় একমাত্র স্তন্যপায়ী প্রাণী যারা উড়তে পারে।

- Bats are the only mammals capable of sustained flight.

সন্ধ্যা নামতেই আকাশে বাদুড়ের দল উড়তে শুরু করে।

- As evening falls, flocks of bats start flying in the sky.

Collocations

বাদুড় ঝোলা, বাদুড়ের দল, বাদুড়ের গুহা

শব্দের রূপভেদ

Root: বাদুড়  |  Plural: বাদুড়গুলো

ব্যবহার বিধি

In Bengali, 'বাদুড়' (badur) generally refers to larger fruit bats (megabats), while the term 'চামচিকা' (chamchika) is used for smaller insectivorous bats (microbats).

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Abound in ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) Fish abounds in this river.
  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.
  • Attach to ( জুড়ে দেওয়া ) Attach this file to the email.
  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Overcome by ( দমন করা ) He was overcome by anger.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এতে কোন সন্দেহ নাই - It admits of no doubt
  • আমি ক্লান্ত- গতরাতে একদম ঘুমাতে পারি নি - I’m tired – I got no sleep last night
  • জীবন কেমন আচরণ করছে তোমার সাথে? - How’s life been treating you?
  • দয়া করে তুমি কি বার্তাটি পৌছাতে পারবে? - Could you please send the message?
  • আপনার সাথে বহন করা লাগেজটি একটু বেশি বড় হয়ে গিয়েছে - Your carry-on luggage is too large
  • আপনি কি বুঝাতে চাচ্ছেন যে...? - Do you mean that …?