Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Think of ( চিন্তা করা (ব্যক্তি) ) What do you think of (about) him?
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • End in ( শেষ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সত্যি বলতে কি... - TBH: To be honest…
  • তাদেরকে জিজ্ঞাসা করার অধিকার আমাদের আছে। - We’re entitled to ask them.
  • এটা কঠোর পরিশ্রম করার সময় - It's time to work hard
  • খেলাটা সমান সমান হল - The game ended in a draw
  • আমারও তাই মনে হয় - It seems to me, as well
  • আমি কি ওটার বানানটা দেখতে পারি দয়া করে? - Can I just check the spelling of that, please?