বরাদ্দ   [boraddo | barādda] /noun, adjective/

বরাদ্দ in English

noun

(1) allocation; allotment; quota; ration
নির্ধারিত অংশ; ভাগ

(2) allowance; grant; assignment of funds
ভাতা; মঞ্জুরি

adjective

(1) allotted; assigned; designated; estimated
নির্ধারিত; নির্দিষ্ট

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

বরাদ্দ করা — to allocate; to allot; to assign (নির্দিষ্ট করে দেওয়া; মঞ্জুর করা)
বাজেট বরাদ্দ — budget allocation (বাজেটে নির্ধারিত অর্থ)
মাসিক বরাদ্দ — monthly allowance or quota (মাসের জন্য নির্ধারিত অংশ)
বরাদ্দকৃত তহবিল — allocated funds (মঞ্জুরীকৃত টাকা বা মূলধন)

বিপরীত শব্দ

বাতিল, প্রত্যাহার

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

শিক্ষার জন্য বাজেটে বেশি অর্থ বরাদ্দ করা উচিত।

- More money should be allocated in the budget for education.

প্রত্যেক সদস্যের জন্য সমান খাবার বরাদ্দ করা হয়েছে।

- An equal amount of food has been allotted for each member.

বন্যা দুর্গতদের জন্য সরকার নতুন ত্রাণ বরাদ্দ করেছে।

- The government has allocated new relief for the flood victims.

তার মাসিক বরাদ্দ মাসের মাঝামাঝি সময়েই শেষ হয়ে গেছে।

- His monthly allowance ran out by the middle of the month.

Collocations

বাজেট বরাদ্দ, ত্রাণ বরাদ্দ, বরাদ্দ করা, মাসিক বরাদ্দ, বরাদ্দকৃত অর্থ

শব্দের রূপভেদ

Root: বরাদ্দ  |  Plural: বরাদ্দসমূহ

ব্যবহার বিধি

Commonly used in administrative, financial, and official contexts regarding the distribution of funds, resources, or rations.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Faith in ( বিশ্বাস ) I have no faith in him.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Hunger for ( তীব্র আকাঙ্খা ) His hunger for knowledge surprised us.
  • Provide against ( পূর্বে ব্যবস্থা করা ; সরবরাহ করা ) You must provide against evil days for your children.
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি হতো যদি আমি সমস্যাটি না বুঝতাম? - What if I didn't understand the problem?
  • এই বাস কি কেন্দ্রে (center) যায়? - Does this bus go to the center?
  • ইহাতে চলিবে - this will go
  • দেখা হয়ে ভালো লাগলো - Pleased to meet you
  • আপনি যদি এইদিকে একটু নজর দেন - May I have your attention please
  • আজকের উপস্থাপনের উদ্দেশ্য হলো... - The purpose of today’s presentation is to…