Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.
  • Send for ( ডেকে পাঠানো ) Send for a doctor immediately.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কে বলছেন, প্লিজ? - Who’s calling, please?
  • সে থর থর করে কাঁপতে লাগল - He began to shake violently
  • আপনি কি চিকেন না পাস্তা খাবেন? - Would you like chicken or pasta?
  • নির্বাচনের আগে অনেক প্রতিশ্রুতি দেয়া হয়, কিন্তু কতগুলোই পূরণ হয়? - Many promises are made before elections, but how many are fulfilled?
  • একটা আরামদায়ক বিছানা মানেই দিনের সব ক্লান্তি দূর - A comfortable bed means the relief of all the day's fatigue
  • দলে দলে ছাত্র খেলার মাঠের দিকে যাচ্ছে - Students are going to the playground in batches