Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.
  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.
  • Officiate in ( পরিবর্তে কাজ করা (পদ) ) He officiated for me in that post.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Rejoice at ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced at her success.
  • Annoyed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I was annoyed with him for being late.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তাড়াতাড়ি কর, আমরা দেরি করে ফেলেছি - Be quick, we are already late
  • নির্বাচন আসে যায়, কিন্তু মানুষের কষ্ট থেকে যায় - Elections come and go, but people’s struggles remain
  • আমি এখনো এটা শেষ করিনি - I haven’t finished it yet
  • আমি তোমার গভীর ভালবাসায় মগ্ন - I’m lost your deep love
  • তোমার সাথে দেখা হয়ে ভালো লাগছে। - Nice to meet you.
  • নতুন কোনো খবর আছে? - Anything new going on?