Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Faith in ( বিশ্বাস ) I have no faith in him.
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Careful of ( যত্নবান ) He is careful of his money.
  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সফলতা মানেই শুধু অর্থ নয়, মানসিক শান্তিও সমান গুরুত্বপূর্ণ - Success doesn’t just mean money; mental peace is equally important
  • আগামিকাল তুমি কি করতে যাচ্ছ? - What are you going to do tomorrow?
  • কি যা তা বলছেন আপনি? - What the hell are you talking about?
  • আমার মনে হয় সে আসবে - I guess he will come
  • সে কী রকমের মানুষ? - What kind of man is he?
  • আর কিছু লাগবে? - Anything else?