Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Envy of ( ঈর্ষা ) I have no envy of him.
  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.
  • Aptitude for ( স্বাভাবিক দক্ষতা ) I have no aptitude for Mathematics.
  • Replace with another ( পরিবর্তন করা (একটি জিনিস) ) Replace this chair with new one.
  • Familiar with ( সুপরিচিত ) He is familiar with my brother.
  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • গানটা শুনলে মনে হয় যেন পুরনো দিনের গল্পগুলো চোখের সামনে ভেসে উঠছে - Listening to this song feels like the old tales are coming alive before my eyes
  • আরেকটু ব্যায়াম করলে কেমন হয়? - How about doing some more exercise?
  • তুমি যদি আমার জায়গায় হতে তাহলে তুমি কি করতে? - If you were me what would you do?
  • Do not harp on the same thing - Do not harp on the same thing
  • সে বিজ্ঞানের ক-খ জানে না - He does not know the rudiments or A. B. C. of science
  • কেউই কাজটা করতে পারল না - No one could do it