Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Greed for ( লোভ ) He has no greed for wealth.
  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Sanguine of ( নিশ্চিত ) She is sanguine of her success.
  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • set a naught ( কলা দেখানো )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • খুব ভালো হয় - That would be very nice
  • আজকাল সকল দ্রব্যই বড় দুর্মূল্য হইয়াছে - Now-a-days everything is costly
  • কেমন যাচ্ছে সব? - How’s everything going?
  • আমি ব্যাগে সবসময় একটা স্কার্ফ রেখে দিই; কখন দরকার পড়ে বলা যায় না - I always keep a spare scarf in my bag; you never know when you might need it
  • আমরা একই পথের পথিক। - We’re in the same horizon.
  • আমার জানামতে... - To the best of my knowledge…