Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • Occur to ( মনে হওয়া ) The idea never occurred to me.
  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Plead with ( ওকালতি করা (ব্যক্তি) ) I pleaded with him for justice.
  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি সেখানে গেলেই ভালো হইত - You had better go there
  • আপনি কি সব পেয়েছেন যা যা খুঁজেছিলেন আজকে? - Did you find everything you needed today?
  • একটু বুঝতে চেষ্টা কর! - Come on!
  • সেই দিন অবধি - From that day forward
  • ছেলেটির ওপর একটু চোখ রেখো - Please keep an eye on the boy
  • যত বেশি কাজ করি, তত বেশি আনন্দ পাই - The more I work , the more joyous I feel