Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Look up ( শব্দার্থ খোঁজা ) Look up the word in the dictionary.
  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.
  • Zest for ( অনুরাগ ) She has no zest for music.
  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি দুঃখিত, তিনি অন্য একটা কলে ব্যস্ত আছেন - I’m sorry, she’s on another call
  • ঠান্ডা মাথায় থাকুন, আতঙ্ক পরিস্থিতি আরও খারাপ করে তোলে - Stay calm, panic only makes things worse
  • ভুলে যাও এটা - Forget it
  • তোমাকে হতাশ করে আমি দুঃখিত - I am sorry to have disappointed you
  • সে আড়াইটার গাড়িতে গিয়েছিল - He went by the 2:30 train
  • আমি তোমার কথা (পরামর্শ) মতো কাজে নিজেকে নিযুক্ত করেছি - I took your advice, and I got myself engaged