Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Taste for ( রুচি ) She has no taste for music.
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আজ সারাদিন বৃষ্টি হচ্ছে - It has been been raining all day long
  • যে-কোন উপায়ে - By fair means or foul
  • চোরকে বলে চুরি করতে, গৃহস্থকে বলে সাবধান হতে - He runs with the hare and hunts with the hounds
  • আমি কি পরিষ্কার বুঝতে পারলাম? - Do I make myself clear?
  • সপ্তাহখানের তার সঙ্গে দেখা হয় নি - I have not met him for a week or so
  • সবচেয়ে বড় উপহার হলো তোমার সময় এবং উপস্থিতি - The greatest gift is your time and presence