Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Adjacent to ( সংলগ্ন ) Her college is adjacent to her house.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Need of ( প্রয়োজনীয় ) I am in need of more money.
  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.
  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.
  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.
  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে জ্বরের ঘোরে বকছে - He is delirious because of fever.
  • মাঝেমধ্যে মনে হয়, জীবনটা বুঝতে হলে বাইরে বেরোতেই হবে - Sometimes it seems that if you want to understand life, you have to go outside
  • পৃথিবী সূর্যের চারদিকে ঘোরে, চন্দ্র পৃথিবীর - The earth moves around the sun, the moon the earth
  • তার নাম কি আমি জানি না - I don’t know what his name is
  • মূল বিষয় হচ্ছে আমাদের কাজটি করা উচিত - The point is that we should do the work
  • কেবল টাকাই নয়, কাজের আনন্দও জরুরি - It's not just money; the joy of work is important too