Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Sanguine of ( নিশ্চিত ) She is sanguine of her success.
  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.
  • Alarmed at ( আতঙ্কিত ) We were alarmed at he news.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা দিয়েই উপস্থাপনের শেষ হলো - That brings the presentation to an end
  • হাঁড়িতে ভাত ঠনঠন করছে - The cooking pot is empty of rice.
  • লাইনের উপরে পড়ুন (দুটো পাশাপাশি শব্দের মাঝে অন্য কোনো শব্দ বসালে) - ^^: Read above the line
  • আকাশ মেঘাচ্ছন্ন, তাই ছাতা নিতে ভুলবেন না - The sky is overcast, so don’t forget your umbrella
  • অনেক পড়লেও সে পাশ করবে না - He will not pass even though he studies hard
  • তার সর্দি লেগেছে - He has caught cold