Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Attach to ( জুড়ে দেওয়া ) Attach this file to the email.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Alarmed at ( আতঙ্কিত ) We were alarmed at he news.
  • Need for ( প্রয়োজনীয় ) I have no need for more money.
  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মাঝে মাঝে নাড়াতে হবে, না হলে নিচে লেগে যাবে - You need to stir it occasionally, or it’ll stick to the bottom
  • ১২টা বাজে যাওয়ার সময় - Check out is at 12:00 PM
  • তুমি কি প্রতিদিন ক্রিকেট খেলো? - Do you play cricket every afternoon?
  • তোমাকে আর বিশ্বাস করিনা - Don’t believe you anymore
  • আমি আপনাকে মিস করেছিলাম। - I gave you the importance.
  • সৎলোক সর্বত্রই সম্মানিত - An honest man is respected everywhere