Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Contribute to ( দান হিসাবে দেওয়া ) He contributed one thousand taka to the Flood Relief Fund.
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Lacking in ( অভাব আছে এমন ) He is lacking in courage.
  • Faith in ( বিশ্বাস ) I have no faith in him.
  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.
  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার করতে ইচ্ছা করছে - I feel like doing
  • যত বেশি উপার্জন করবে, তত বেশি চাহিদা বাড়বে - The more you earn, the more your desires will grow
  • ভুলে যাও এটা - Forget it
  • আমি জনকে ধন্যবাদ দিবো... - I’d like to thank John for …
  • আল্লাহর রহমতে - By the grace of Allah
  • আপনারা কি এখানে আইসক্রিম বিক্রি করেন? - Do you sell ice cream here?