Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Envy of ( ঈর্ষা ) I have no envy of him.
  • Inquire about ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) I inquired of him about (into) the matter.
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • - Even if you’re on the right track, you’ll get run over if you just sit there.
  • অবশ্যই, এটা ঠিক আছে - Sure, that's ok
  • উধাহরণ স্বরূপ। - For example/ To cite an example.
  • সে বেশ চমৎকার লোক - He is quite a nice man or He is fine fellow
  • তাপমাত্রা প্রায় শূন্য ডিগ্রির কাছাকাছি - The temperature is close to zero degrees
  • আপনি কোথায় লুকিয়ে আছেন - Where have you been hiding?