Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.
  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তারপর আমরা দেখবো... - After that, we’ll be looking at …
  • আমি সবসময় আল্লাহ্‌’র কাছে প্রার্থনা করি তিনি যেন তোমার সাথে সবসময় থাকেন - I always pray to God that he will be with you every time
  • শুভ বার্ষিকী! এই যে তোমার জন্য ছোট একটা উপহার - Happy Anniversary! Here's a little present for you.
  • আমি এখনো তোমার জন্য অপেক্ষা করছি - I’m still waiting for you
  • তাকে গাড়ি চালাতে হবে - He will need to drive
  • আমি ইতিমধ্যে বইটি পড়েছি - I have already read the book