Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Pleased with ( সন্তুষ্ট ) I am pleased with him.
  • Deaf of ( বধির ) He is deaf of one ear.
  • Wanting in ( বিহীন ) He is wanting in common sense.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমাকে এখন কাজ করতে দিন আমি আপনার সাথে পরে দেখা করব - let me work now I will meet you later
  • তুমি কি বইখানা পড়ে শেষ করেছ - Have you finished reading the book
  • আপনি কিভাবে ভারসাম্য বজায় রাখেন আপনার পরিবার এবং চাকরির মধ্যে? - How do you balance both your family and your job?
  • তার কথা ঠিক বটে - He is quite right
  • উহ আচ্ছা বুঝছি। - Oh I see.
  • জীবনের নাট্যমঞ্চে আমরা সবাই তো কেবল অভিনেতা - On the stage of life, we’re all just actors