পরিমিতি   [porimiti | parimiti] /noun/

পরিমিতি in English

noun

(1) measurement; dimension; measuring
পরিমাপ; মাপ

(2) mensuration (a branch of mathematics dealing with the measurement of length, area, and volume)
গণিতের যে শাখায় রেখা, তল বা ঘনবস্তুর পরিমাপ করা হয়

(3) moderation; temperance; limit; sense of proportion
সংযম; মাত্রা; নির্দিষ্ট সীমা

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

পরিমিতি বোধ — sense of proportion; moderation (মাত্রা জ্ঞান; উচিত-অনুচিত বোধ)
পরিমিতি বিদ্যা — science of measurement; mensuration (পরিমাপ বিজ্ঞান)
আহারের পরিমিতি — moderation in eating (খাওয়াদাওয়ায় সংযম)

বিপরীত শব্দ

অপরিমিতি, আধিক্য, অসংযম

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

গণিতে পরিমিতি একটি গুরুত্বপূর্ণ অধ্যায়।

- Mensuration is an important chapter in mathematics.

জীবনে পরিমিতি বোধ থাকা অত্যন্ত জরুরি।

- Having a sense of proportion in life is extremely important.

জমিটির পরিমিতি সঠিকভাবে করা হয়েছে।

- The measurement of the land has been done accurately.

খাদ্যাভ্যাসে পরিমিতি বজায় রাখা সুস্বাস্থ্যের লক্ষণ।

- Maintaining moderation in eating habits is a sign of good health.

Collocations

পরিমিতি বোধ, পরিমিতি বিদ্যা, পরিমিতির অঙ্ক

শব্দের রূপভেদ

Root: পরিমিত

ব্যবহার বিধি

Used primarily in two distinct contexts: as a mathematical term for 'mensuration' and as a philosophical or lifestyle term for 'moderation' or 'sense of proportion'.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.
  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Want of ( অভাব ) We have no want of money.
  • Delight in ( আনন্দ ) He takes delight in music.
  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) The doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মহাবিশ্বের বিশালতা সম্পর্কে আমি চিন্তা না করে পারি না - I can’t help thinking the massiveness of the universe
  • আমি এখনও তাকে দেখিনি - I have not yet seen him
  • মঙ্গলবারে হবে আপনার? - Would Tuesday suit you?
  • আপনি কোথায় কেনাকাটা করেন? - Where do you do your shopping?
  • আপনি কি দয়া করে আমাকে সময়টা বলতে পারবেন? - Can you tell me the time, please?
  • প্রথমত, আমি পেশ করতে চাই... - Firstly, I’d like to introduce …