Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • End in ( শেষ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমরা এখানে যে ছাত্র পাই তারা সাধারণতঃ দুর্বল। - We get the students who are usually poor.
  • আপনি এটা কি জন্য চান? - Why do you need it?
  • ধাপে ধাপে - By stage
  • এখন ২টা বেজে ২০ মিনিট - It’s twenty after two
  • এই ব্যাপারটা আজকের বিষয়বস্তুতে নেই। এটা নিয়ে পরবর্তীতে কথা বলবো - This matter is not on today’s agenda. Let’s leave it for next time
  • আমার ইংরেজি তেমন ভালো না। আপনি কি একটু ধীরে কথা বলবেন দয়া করে? - I’m afraid my English isn’t very good. Could you speak slowly, please?