Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.
  • Cure of ( আরগ্য হওয়া ) He will be cured of the disease very soon.
  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.
  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.
  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি যদি আবার আসেন, খুশি হব - I’ll be glad if you come again
  • আমি কি আপনার টিকেট নাম্বারটি পেতে পারি? - Can I get your ticket number?
  • জুনের ২২ তারিখে যাওয়া যাবে? - Is June 22nd available?
  • আর না অনেক হয়েছে - No more, we have enough of it
  • দুঃখিত, আপনাকে অন্য কাউকে জিজ্ঞেস করতে হবে (যেহেতু জানে না, তাই) - Sorry. You'll have to ask someone else
  • একেবারে শেষ মুহূর্তে আমরা নিউইয়র্কের বিমানে আসন সংরক্ষণ করতে পেরেছিলাম - We were able to book a flight to New York at the last minute