Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Arrive at ( পৌঁছানো ) We arrived at the station in time.
  • Send for ( ডেকে পাঠানো ) Send for a doctor immediately.
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • একটা আরামদায়ক বিছানা মানেই দিনের সব ক্লান্তি দূর - A comfortable bed means the relief of all the day's fatigue
  • শুভ বার্ষিকী! এই যে তোমার জন্য ছোট একটা উপহার - Happy Anniversary! Here's a little present for you.
  • এটি আসলে আমার হচ্ছে না - It doesn't really suit me
  • ভিসা পেতে হলে কঠোর নিয়ম মানতে হয় - You have to adhere to strict rules to get a visa
  • সত্যিকার ব্যাপার হলো - Sincerely speaking
  • টার্মিনাল ৪ কোথায়? - Where is terminal 4?