Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Congratulate on ( অভিনন্দিত করা ) I congratulate you on your success.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.
  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.
  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মাথা গরম করো না - Don’t lose your temper
  • স্বপ্ন দেখা সহজ, কিন্তু সেটা পূরণে কতটা শ্রম দেবে, সেটাই আসল কথা - Dreaming is easy, but how much effort you put into fulfilling it is what truly matters
  • এর চেয় ভালো কিছু আর নেই - I’d like nothing better
  • জন্মদিনে তুমি কী উপহার পেতে চাও? - What gift do you want on your birthday?
  • সন্ধ্যার পর কোথাও যাওয়ার আগে দুবার ভেবে নিও - Think twice before going anywhere after evening
  • আপনি কি দয়া করে আমাকে সময়টা বলতে পারবেন? - Could you tell me the time please?