Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Absent from ( অনুপস্থিত ) Rifat was absent from college.
  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.
  • Hunger for ( তীব্র আকাঙ্খা ) His hunger for knowledge surprised us.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • একটি উৎসবের আনন্দ ভাগ করে নেওয়াই এটিকে আরও বড় করে তোলে - Sharing the joy of a celebration only makes it greater
  • আপনি কি আপনার সাথে কিছু রাখবেন (মালামাল)? - Do you have a carry on?
  • এটা করতে বহুদিন লেগে যেতে পারে। - It might take ages.
  • আমি তোমার মতো এতো টিভি দেখি না - I don’t watch TV as much as you
  • আমি প্রায় তোমাকে চিনতেই পারিনি! - I almost didn’t recognize you!
  • ঠিক তাই! - Exactly!