নির্বাহী   [nirbahi | nirvāhī] /adjective, noun/

নির্বাহী in English

adjective

(1) executive; managing; administrative
কার্যনির্বাহক; পরিচালনাসংক্রান্ত

(2) that executes or carries out; performing
সম্পাদনকারী; পালনকারী

noun

(1) executive; manager; administrator
কার্যনির্বাহক ব্যক্তি; পরিচালক; প্রশাসক

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

প্রধান নির্বাহী কর্মকর্তা — Chief Executive Officer (CEO) (প্রতিষ্ঠানের সর্বোচ্চ কার্যনির্বাহী ব্যক্তি)
নির্বাহী আদেশ — Executive order (সরকার বা প্রশাসনের শীর্ষ পর্যায় থেকে জারি করা নির্দেশ)
নির্বাহী প্রকৌশলী — Executive Engineer (প্রকৌশল বিভাগের দায়িত্বপ্রাপ্ত কর্মকর্তা)
নির্বাহী পরিচালক — Executive Director (পরিচালনা পর্ষদের শীর্ষ কর্মকর্তা)

বিপরীত শব্দ

অনির্বাহী, অধস্তন

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

তিনি এই কোম্পানির প্রধান নির্বাহী হিসেবে নিয়োগ পেয়েছেন।

- He has been appointed as the chief executive of this company.

রাষ্ট্রপতির হাতে রাষ্ট্রের নির্বাহী ক্ষমতা রয়েছে।

- The President holds the executive power of the state.

নির্বাহী ম্যাজিস্ট্রেট ভ্রাম্যমাণ আদালত পরিচালনা করেন।

- The executive magistrate conducts the mobile court.

নির্বাহী পরিষদ আগামীকাল একটি জরুরি সভায় বসবে।

- The executive council will sit for an emergency meeting tomorrow.

Collocations

প্রধান নির্বাহী, নির্বাহী কর্মকর্তা, নির্বাহী ম্যাজিস্ট্রেট, নির্বাহী ক্ষমতা, নির্বাহী পরিষদ

শব্দের রূপভেদ

Root: নির্বাহ  |  Plural: নির্বাহীগণ

ব্যবহার বিধি

Commonly used in corporate, legal, and government contexts to denote administrative authority or a person holding such authority.

See নির্বাহী also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Quick of ( চটপটে ) He is quick of understanding.
  • Careful of ( যত্নবান ) He is careful of his money.
  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার কোন সময়ের মধ্যে চেক আউট (চলে যাওয়া) করতে হবে? - What time should I check out by?
  • এখানে কিছু তথ্য এবং চিত্র দেয়া হলো - Here are some facts and figures
  • আমি আপনার কল স্থানান্তর করে দিচ্ছি এখন - I’ll just transfer you now
  • আমি মানি না - I do not agree
  • আমিও - Me too
  • একদিন বিকেলে আমি তাকে দেখেছিলাম - I saw him one afternoon