Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Alarmed at ( আতঙ্কিত ) We were alarmed at he news.
  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.
  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মা ছেলেটিকে খাবার খাওয়াচ্ছে - Mother is making the baby take food
  • আপনি কি আমাকে জরুরি আশ্রয়স্থলে নিয়ে যেতে পারবেন? - Can you guide me to the emergency shelter?
  • - Only your real friends tell you when your face is dirty.
  • আমি আমার সকল সামথ্য দিয়ে চেষ্টা করব। - I’ll try by all means.
  • ঠান্ডা হাওয়া আমাকে মনে করিয়ে দেয়, উষ্ণতা কতটা নাজুক হতে পারে - Cold winds remind me of how fragile warmth can be
  • আপনি কি দয়া করে আমাকে মসজিদের পথটি বলবেন? - Would you please tell me the way to mosque?