দালান   /noun/   Brick-built house; building; corridor; big hall.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.
  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.
  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যখন আপনি আপনার হাতের বাম দিকে একটি চার্চ দেখবেন, তার পরের রাস্তাতেই ডান দিকে মোড় নিবেন - When you see a church on your left hand side, turn right on the next street
  • আমি কি একটি উপকারের জন্য অনুরোধ করতে পারি? - May I ask a favor?
  • এবং সবশেষে আমরা আলোচনা করবো... - And finally, we’ll discuss …
  • আজ আকাশটা সূর্যের সাথে লুকোচুরি খেলছে - The sky is playing hide and seek with the sun today
  • আপনি কি দয়া করে আমাকে শেষ করতে দিবেন? - Would you please let me finish?
  • প্রসঙ্গত - By the way