"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.
  • Look up ( শব্দার্থ খোঁজা ) Look up the word in the dictionary.
  • Void of ( বিহীন ) He is void of common sense.
  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.

Idioms:

  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কারো বিপর্যয় দেখলে বলতে হয়। - Shocking
  • দুঃখিত, আমি এখানে (এলাকা) থাকি না - Sorry. I don't live around here
  • আজ কে শুরু করবে? - Who will be the first to say?
  • আপনার সাথে কথা বলে ভালো লাগল - Nice talking to you
  • আমি হকারকে দিয়ে সংবাদপত্রটি আনি - I get the hawker to bring the newspaper
  • নিজের ওপর বিশ্বাস রাখ - Believe in yourself