দলছাড়া   Stray; straying; apostate.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.
  • Acquit of ( খালাস দেওয়া ) High court acquit him of the charge.
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Invite to ( নিমন্ত্রণ করা ) I invited him to dinner.
  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.
  • Dispose of ( বিক্রয় করা ) He disposed of his books.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তাকে দেখেই আমার বুক ধুকধুক করে উঠল - At the very sight of him my heart went pit-a-pat
  • তার যেখানে ইচছা সেখানে যেতে পারে - He may go wherever he likes
  • যা প্রতিকার করা যায়না তা সহ্য করতে হয় - What can not be cured must be endured
  • প্রলোভনে পা দিও না, যেটা ঠিক মনে হয় সেটাই করো - Don’t fall for temptation; do what feels right
  • অনেক যুগ অতিক্রান্ত হয়েছে আপনার সাথে শেষ দেখা হওয়ার পর - It’s been ages since we last met
  • অনলাইন শিক্ষা সম্পর্কে আপনার মতামত কি? - What is your opinion about online education?