"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.
  • Wanting in ( বিহীন ) He is wanting in common sense.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Sensible of ( বোধ সম্পন্ন ) She is sensible of the risk.

Idioms:

  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • জামা-কাপড় সবসময় ফিটফাট রাখবে - Always keep your clothes tidy
  • তুমি কি এটা আগে করেছ? - Have you done this before?
  • আপনি অর্ডার করতে চান এখন? - Are you ready to order?
  • কারো বিপর্যয় দেখলে বলতে হয়। - Shocking
  • আমি আমার ফ্লাইট নিশ্চিত করতে চাচ্ছি - I would like to confirm my flight
  • সে তাকে সুন্দর একটা উপহার দিয়েছে - She gave him a nice present