Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.
  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.
  • Argue for ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him for the point.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Envy of ( ঈর্ষা ) I have no envy of him.
  • host in himself ( একাই একশ )
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • টেলিফোন সংযোগটা মনে হচ্ছে বেশ খারাপ - I’m afraid the line is quite bad
  • যদি এটা এতো ঠাণ্ডা না হতো! - I wish it wasn’t so cold!
  • তোমার উপরে আমার কোন বিশ্বাস নাই - I have no confidence in you
  • ড্রেসিং রুমটা কোথায়? - Where is the dressing room?
  • আপনি কি সময়টা জানেন? - Do you have the time?
  • তুমি কি নিয়মিত ব্যায়াম কর? - Do you exercise regularly?