Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.
  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • At least ( অন্ততঃ ) At least one hundred boys will come to school today.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses

Bangla to English Expressions (Translations):

  • খাবারের স্বাদ না দেখে পুষ্টিগুণের কথা ভাবাই ভালো - It's better to think about nutrition rather than taste in food
  • আজকের মত এ পর্যন্তই। - That’s what I am here for.
  • আমি তোমার জন্য উপহার আনি নি - I didn't get you a present
  • ১টা বাজে - It is one o'clock
  • চাকরির জন্য শুধু পড়াশোনা নয়, অভিজ্ঞতাও দরকার - It's not just studies, experience is also necessary for a job
  • হরি তার দাবি ছেড়ে দিল না - Hari did not forego his claim