Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.
  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.
  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বাইরে রোদ উঠেছে - It’s sunny outside
  • উনি আজ আসতে পারেন। - He’s expected today/ He’s likely today.
  • আইন প্রণয়ন সহজ, কিন্তু তার কার্যকর প্রয়োগ চ্যালেঞ্জিং - Legislating laws is easy, but enforcing them effectively is challenging
  • আগুন লাগলে লিফট ব্যবহার করবেন না - Do not use elevators during a fire emergency
  • যে কুকুর ঘেউ ঘেউ করে, সে কখনো কামড়ায় না - The dog that barks never bites
  • প্রকৃত নেতা নিজের সুবিধার কথা আগে ভাবেন না - A true leader doesn't prioritize their own interests