Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Die of ( মারা যাওয়া (রোগ) ) He died of cholera.
  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.
  • Argue for ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him for the point.
  • Officiate in ( পরিবর্তে কাজ করা (পদ) ) He officiated for me in that post.
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মানুষের সম্মান রক্ষা করার মধ্যেই প্রকৃত মানবতা লুকিয়ে আছে - True humanity lies in protecting human dignity
  • তুমি আমাকে আটকে দিয়েছ (কথার প্যাঁচে আটকানো) - You got me there
  • নাচতে না জানলে উঠান বাকাঁ - A bad workman quarrels with his tools
  • মানবাধিকার সংরক্ষণ ছাড়া উন্নয়ন টেকসই হয় না - Development is never sustainable without preserving human rights
  • আপনি কি আমার মাপটা নিতে পারবেন? - Can you take my measurement?
  • কোথায় ছিলে? - Where have you been?