Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Complain against ( অভিযোগ করা (অন্য ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.
  • Need for ( প্রয়োজনীয় ) I have no need for more money.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি আপনাকে একটা ড্রিংক (পানীয়) দিবো? - Can I get you a drink?
  • মেয়েটি মুখ টিপে হাসল - The girl laughed in her sleeve
  • আপনি কি কোনো দাহ্য পদার্থ বহন করছেন? - Are you carrying any flammable material?
  • আমি এটা না করে পারলাম না - I could not but do it
  • আপনি কি আমাকে সাহায্য করতে পারবেন? - Could you help me?
  • জীবনে একবার ব্যর্থ হওয়া মানে হেরে যাওয়া নয়, বরং এগিয়ে যাওয়ার শিক্ষা - Failing once in life doesn’t mean losing; it’s a lesson to move forward