জরাজীর্ণ   [jorajirno | jarājīrṇa] /adjective/

জরাজীর্ণ in English

adjective

(1) dilapidated; ruined; decrepit; worn-out
দীর্ঘদিনের ব্যবহারের ফলে ক্ষয়প্রাপ্ত; ভগ্নপ্রায়

(2) infirm; shattered by old age; senile
বার্ধক্যের কারণে অত্যন্ত দুর্বল বা শক্তিহীন

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

জরাজীর্ণ অবস্থা — dilapidated condition; state of ruin (ভগ্নদশা; ধ্বংসের কাছাকাছি অবস্থা)
জরাজীর্ণ ভবন — crumbling building; ruined structure (পুরনো ও ভাঙাচোরা ইমারত)
জরাজীর্ণ সমাজ — decadent or outdated society (কুসংস্কারাচ্ছন্ন বা ক্ষয়িষ্ণু সমাজ)

বিপরীত শব্দ

নতুন, অটুট, মজবুত, সতেজ

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

তারা গ্রামের একটি জরাজীর্ণ বাড়িতে বাস করে।

- They live in a dilapidated house in the village.

বৃদ্ধের জরাজীর্ণ শরীর আর কোনো ধকল সইতে পারছে না।

- The old man's decrepit body can no longer bear any strain.

শহরের প্রান্তে একটি জরাজীর্ণ মন্দির রয়েছে যা সংস্কার করা প্রয়োজন।

- There is a ruined temple at the edge of the city that needs renovation.

Collocations

জরাজীর্ণ ভবন, জরাজীর্ণ অবস্থা, জরাজীর্ণ শরীর, জরাজীর্ণ বাড়ি

শব্দের রূপভেদ

Root: জরা (old age) + জীর্ণ (worn out)

ব্যবহার বিধি

Primarily used to describe old, crumbling buildings or physical structures, but it is also frequently used to describe a person's failing health due to extreme old age, or metaphorically to describe outdated systems.

See জরাজীর্ণ also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Dispose of ( বিক্রয় করা ) He disposed of his books.
  • Composed of ( তৈরি ) Water is composed of Hydrogen and Oxygen.
  • Yield to ( আত্মসমর্পণ করা ) He Yielded to his enemy.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Vexed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) He is vexed with me at my conduct.
  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাকে আমার কিছু জিজ্ঞসা করার আছে - I have something to ask you
  • আমি এমন পোশাক পরতে ভালোবাসি যা আমার ব্যক্তিত্বকে প্রকাশ করে - I love wearing clothes that speak to my personality
  • ভিনদেশে নিজের সংস্কৃতিকে ধরে রাখা সত্যিই বড় চ্যালেঞ্জ - Preserving one's culture in a foreign land is truly a big challenge
  • পদে-পদে বিপদ - There is danger at every step
  • সে তাকে সুন্দর একটা উপহার দিয়েছে - She gave him a nice present
  • তা বৈকি! - Indeed! Quite so.