Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এখনকার মতো যাই - B4N: Bye for now
  • তোমার শরীর ঠিক থাকলে মনও ভালো থাকে - When your body is fine, your mind stays good too
  • এমন ছেলে বাঁচলেও যা মরলেও তা - It is all the same whether such a boy live or die
  • তিনি বাড়ি এলেই আমি বের হব - I will go out as soon as he comes home
  • তুমি কী আমার ব্যবসায়িক অংশীদার হবে? - Will you be my business partner?
  • সে তোমাকে দেখে দাঁত খিচুচ্ছে - He is making faces at you.