Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Affectionate to ( স্নেহশীল ) He is affectionate to me.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Devote to ( উৎসর্গ করা ) He devotes much time to study.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বালুকারাশি ধু-ধু করছে - Sand is shimmering
  • সবার সামনে আপনাকে লজ্জা দিতে চাইনি - I didn’t mean to embarrass you in front of everyone
  • প্রথম বেঞ্চে বসার সাহস আজও হলো না - I still haven't gathered the courage to sit on the front bench
  • আরে গাধা, সোজাসুজি বল - KISS: Keep it simple, stupid
  • তোমাদের বিবাহবার্ষিকীতে আমার বিশেষ কিছু করার পরিকল্পনা আছে - I have something special planned for yours marriage day
  • একেবারেই এক। - The very same.